martedì 20 novembre 2007

Lindisfarne 793 7

Inviato da duepassi
il 11/01/2007 18.32.49 RE: Lindisfarne 793
Sul secondo drakkar, col viso sferzato dal vento, Jaesonur I accarezzava nervosamente l'elsa della sua spada, che aveva chiamato Silviur. Ogni Vichingo che si rispetti dà un nome alla sua spada.
E intanto pensava
"Se lo prendo, a shelburn, sai che gli faccio ! Ora che non sono in servizio, invece di riposare e farmi una birretta in santa pace, mi manda qui, in questo inferno di mare, a comandare una banda di teppisti.... io, onestissimo ed inflessibile tutore della legge, a capo, anzi a re, di una marmaglia sporca e rumoreggiante, pronta a far disastri, violenze e quant'altro.... ah se lo piglio, all'autore....!"
Guardò sprezzante e con disgusto i suoi fedeli uomini
"mamma mia.... che gente ! "
E senti Yntherkaeptur come se la spassa, a cantare una canzone scopiazzata dagli Storm...."
- Ehi, maestà ! -
- Che c'è ? -
- Quelli della nave di Yntherkaeptur stanno a cantà e divertirse.... fàmose 'na cantata ppure noi ! -
- E che canzone vorresti cantare, uno stornello romano, una canzone di Vasco Rossi o di Mina? -
- Me sembra poco in tema. Piuttosto avrei pensato a "Welcome To Hell" dei Mayhemur.... tratta dall'album "Dawn Of The Black Hearts".... forte no? "Alba dei cuori neri" ! -
- Perché, ti senti africano ? -
- Africano ? Maestà, ma qui se parla di "nero" nel senso di "gothic" e se non siamo "gotici" noi Vichinghi, chi lo è ? -
Jaesonur I guardò il suo suddito con malcelata insofferenza
- Mayhemur, eh ? E che sia. Cantate quel che vi pare, che io mi faccio l'aereosol con la salsedine del mare del Nord. -
E mentre lui volgeva le spalle ai suoi, quelli intonavano le famose note di "Welcome To Hell" (Benvenuti all'inferno)
Fight, we will fight right,
Living low in a world of our own,
Destined to live right, fight,
We're taking hell as our home,
Burning lives burning,
Asking me for the mercy of god,
Ancient cries crying,
Acting fast upon the way of the dog,
Welcome to hell,
Welcome to hell,
Welcome to hell,
Welcome to hell.
I gabbiani volteggiavano curiosi intorno alle navi di quegli uomini urlanti...
Inviato da duepassi
il 11/01/2007 19.07.27 RE: Lindisfarne 793
Sulla terza nave vichinga, una langskip, Burzumur non era meno scontento di Jaesonur I
- "langskip"... dice:
"Langskipet var et fullblods krigsskip. Det var vanligvis ca 25 meter langt"
cioè, dico io, salgo su un'autoambulanza, e dove mi trovo ? su una nave da guerra di 25 metri ?
eppure avevo letto bene sulla vela, scriutto alla rovescia, in lettere runiche:
" Ansuz mannaz berkana uruz laguz ansuz nauthiz algiz ansuz", cioè "ambulanza"
così sono salito a bordo per fare il mio dovere di volontario, e mi trovo qui, coinvolto in una incursione vichinga.... grrrr ! -
Avrete già capito che dietro il nome vichingo di Burzumur si cela un forumista di LS assai noto, che non cito per paura che mi meni.
Vista la faccia nera del loro capo, gli altri guerrieri cercarono di tenerlo su cantandogli la canzone che porta il suo nome
When night falls
She cloaks the world
In impenetrable darkness
A chill rises
From the soil
And contaminates the air
Suddenly...
Life has new meaning

Burzumur si girò verso di loro, esclamando
- Almeno potevate cantarmi questa, che Sirro vorrà tradurre e che parla di Odino, dell'albero sacro Yggdrasil, degli Asi e di Jotunheimr, dove dimorano Menglad e Þiazi, ecc ecc
Móti Ragnarokum
I
Hátt blæss Heimdallr horn er á lopti.
Mælir Óðinn við Míms hofuð.
Skelfr Yggdrasils askr standardi, ymr it aldna tré en jotunn losnar.
II
Hwat er með Ásum?
Hvat er með álfum?
Ymr allr Jotunheimr.
Æsir ró á þingi.
Sty nja dvergar fyrir steindurum, veggbergs vísir.
Vituð ér enn eða hvat?
....
Intanto, a MIlano, gli addetti all'ambulanza si domandavano, increduli, dove fosse sparito Pierluigi....

Nessun commento: